Ну вот я и добралась наконец-то до книг про Гарри Поттера. Жаль, что они в электронном виде, но лучше уж так, чем совсем ничего ) За 3-4 дня прочитала первую книгу.
Перевод не нравится Как-то Думбльдор, хуффльпуфф и мугглы звучат ужасно, ИМХО. А еще хуже - Злодеус Злей вместо Северус Снейп.
И такой перевод меня ожидает до 6-й книги включительно. В последней вроде нормальный...надеюсь..